Faderen; i lyd og tekst
"Faderen" regnes blant de mest vellykkede av Bjørnsons tekster. Novellen er kort, renskåret og poengtert, og tematikken er knyttet til «lidelsens høgskole», et begrep Bjørnson fanget opp da han sommeren 1859 leste den tyske predikanten Hofackers tekster. Hovedpersonen Tord Øveraas går fra velstand og stolthet gjennom dyp fortvilelse til ydmykhet. "Faderen" er et yndet objekt for analyse. Her finnes trekk fra den klassisk tragedie, strukturalistiske eventyrmodeller, samt generelle trekk ved novellen som sjanger.
Novellen ble den 29.09.1859 sendt til Axel Kullberg i Sverige. Her ble den lagt inn i en kalender Kullberg redigerte. Kalenderen kom ut i Stockholm til jul samme år.
Utgivelsens offisielle tittel: Nya nordiska dikter och skildringar - af finska, danska, norska och svenska författare.
Året etter ble den utgitt i her i Norge i "Smaastykker".
I 2005 utga Grappa noen av Bjørnsons noveller som lydbok.
Her kan du høre Sylvia Salvesen lese:
Denne teksten vil bli erstattet
Novellen brukes med tillatelse fra rettighetshaver.
Her kan du lese Faderen
Her kan du lese Faderen på nynorsk. Oversettelsen er gjort i 1860,
"Af en, (ukjent), Dame".
Share
